Окончание “er” мы используем когда сравниваем два или больше предмета( к примеру «этот мальчик красивее другого). А окончание «est» говорим когда хотим подчеркнуть что это вещь самая лучшая из всех (к примеру « этот мальчик красивее ВСЕХ).
На английском это будет выглядеть так:
Возьмём слово funny
1. Чтобы сказать что этот человек СМЕШНЕЕ чем тот мы просто меняем окончание- funny= funnier
This person is funnier then the another one
(Этот человек смешнее смешнее другого)
2. Чтобы переделать это слово в превосходный вид мы меняем окончание на «est”- funny = the funniest
This person is the funniest.
(Этот человек САМЫЙ смешной)

"er" окончание для сравнительных наречий( comparative adverbs)

Пример: он быстрее, чем я. He is faster than me.

"est" окончание для превосходных наречий( superlative adverbs)

Пример: Он самый быстрый среди участников забега.

He is the fastest among the participants of the race.

Так же в обеих вышеуказанных формах наречий может быть использован суффикс -ly. Чаще всего они выступают в паре со словами most /more.

More используется в сравнительной форме, а most в превосходной.

Я думал вы более мудро выбираете битвы. I'd have thought you'd choose your battles more wisely.

Твой сын будет использовать этот подарок наиболее мудро и рассудительно. Your son will use this gift most wisely and judiciously